1 00:00:41,625 --> 00:00:42,834 خس 2 00:00:43,043 --> 00:00:45,295 خیلی ساکت باش 3 00:00:45,504 --> 00:00:47,256 من در حال شکار خرگوش هستم. 4 00:00:53,470 --> 00:00:55,597 اوه، پسر، آهنگ های خرگوش. 5 00:01:03,272 --> 00:01:04,565 یک سوراخ خرگوش 6 00:01:06,525 --> 00:01:09,236 خرگوش ها عاشق هویج هستند. 7 00:02:36,073 --> 00:02:37,741 چه خبر، دکتر؟ 8 00:02:37,949 --> 00:02:41,703 خس یه خرگوش اون پایین هست و من سعی می کنم او را بگیرم. 9 00:02:47,501 --> 00:02:49,586 منظورت از "خرگوش" چیه؟ 10 00:02:49,795 --> 00:02:51,046 خرگوش، خرگوش. 11 00:02:51,463 --> 00:02:53,674 می دانید، با گوش های بزرگ و بلند. 12 00:02:53,882 --> 00:02:55,550 -مثل اینا؟ - آره 13 00:02:55,759 --> 00:02:57,719 و کمی دم کرکی سفید. 14 00:02:57,928 --> 00:02:59,304 - اینجوری؟ - بله 15 00:02:59,513 --> 00:03:01,765 و او به اطراف و اطراف می پرید. 16 00:03:01,973 --> 00:03:03,517 اوه اینجوری؟ 17 00:03:08,105 --> 00:03:14,111 میدونی من به این آدم اعتقاد دارم R-A-B-B-I-T است. 18 00:03:17,572 --> 00:03:20,992 ببخشید، اما می دانید، تو شبیه خرگوش هستی 19 00:03:22,202 --> 00:03:23,662 بیا اینجا 20 00:03:23,870 --> 00:03:25,330 گوش کن دکتر 21 00:03:25,539 --> 00:03:28,333 حالا اینو پخش نکن... 22 00:03:30,168 --> 00:03:32,379 ... اما محرمانه ... 23 00:03:32,921 --> 00:03:35,465 ...من یک خرگوش هستم! 24 00:03:38,677 --> 00:03:40,679 آخرین نگاه. 25 00:03:48,478 --> 00:03:49,938 حدس بزنید چه کسی؟ 26 00:03:50,439 --> 00:03:52,607 - هدی لامار؟ - نه 27 00:03:53,817 --> 00:03:55,902 - کارول لومبارد؟ - اوه اوه 28 00:03:56,737 --> 00:03:58,989 - رزماری لین؟ - نه 29 00:04:00,866 --> 00:04:04,703 - اولیویا دی هاویلند. - نه، اما شما گرمتر می شوید. 30 00:04:04,995 --> 00:04:08,707 بگو، تو آن خرگوش پرخاشگر نیستی، آیا شما 31 00:04:08,915 --> 00:04:11,877 مم، می تواند باشد. 32 00:04:17,382 --> 00:04:19,634 خرگوش بدجنس پیر! 33 00:04:25,932 --> 00:04:29,728 من آن خرگوش را فریب می دهم. تله خرگوشم را خواهم گذاشت 34 00:04:39,154 --> 00:04:41,198 اینجا، خرگوش، خرگوش، خرگوش. 35 00:04:41,406 --> 00:04:43,408 اینجا، خرگوش، خرگوش. 36 00:04:43,617 --> 00:04:45,786 هویج خوب و تازه 37 00:05:03,261 --> 00:05:05,430 حالا من تو را گرفتم، خرگوش پیر کوچولو. 38 00:05:05,639 --> 00:05:07,766 بهت گفتم می گیرمت، نه؟ 39 00:05:07,974 --> 00:05:10,477 به دام من افتادی، مگه نه آقای خرگوش؟ 40 00:05:11,937 --> 00:05:13,939 برای شما خیلی باهوش است، نه؟ 41 00:05:14,147 --> 00:05:16,775 بالاخره گرفتمت، مگه نه؟ 42 00:05:19,653 --> 00:05:20,987 اوه اوه 43 00:05:22,531 --> 00:05:24,825 محرمانه... 44 00:05:25,033 --> 00:05:26,201 شما می دانید. 45 00:05:34,501 --> 00:05:38,338 Doggone شما، یعنی خرگوش پیر. این آخرین نی است. 46 00:05:38,547 --> 00:05:42,008 باشه دکتر من لذت بردم، می بینید؟ 47 00:05:42,217 --> 00:05:46,304 برای اینکه به شما نشان دهم من یک ورزش هستم، من به شما ضربه خوبی به من خواهم داد. 48 00:05:46,513 --> 00:05:48,890 حالا شما اینجا بایستید 49 00:05:54,479 --> 00:05:56,273 باشه دکتر 50 00:06:07,367 --> 00:06:09,327 وای نگه دار! 51 00:06:12,581 --> 00:06:15,125 باشه بذار بره 52 00:06:21,756 --> 00:06:25,510 تو منو گرفتی رفیق تو منو گرفتی 53 00:06:28,388 --> 00:06:29,973 این به نظر می رسد پایان است. 54 00:06:31,433 --> 00:06:33,351 من نمی توانم خیلی بیشتر تحمل کنم. 55 00:06:35,145 --> 00:06:37,439 من همه شستم 56 00:06:39,232 --> 00:06:41,443 همه چیز داره تاریک میشه 57 00:06:41,735 --> 00:06:43,945 من نمی توانم - نمی توانم ببینم. 58 00:06:44,487 --> 00:06:47,407 من را ترک نکن تاریک شدن 59 00:06:47,657 --> 00:06:49,326 تاریکی... 60 00:06:52,787 --> 00:06:54,205 خداحافظ رفیق 61 00:06:55,749 --> 00:06:57,459 خداحافظ 62 00:06:58,919 --> 00:07:02,422 آقای خرگوش یه چیزی بگو با من صحبت کن 63 00:07:04,424 --> 00:07:06,426 من او را کشتم. من او را کشتم. 64 00:07:06,635 --> 00:07:09,679 من یک قاتل هستم. من یک قاتل خرگوش هستم 65 00:07:09,888 --> 00:07:11,431 چرا من این کار را کردم؟ 66 00:07:11,640 --> 00:07:15,268 من یک خرگوش خاکستری و بیچاره را کشتم. 67 00:07:16,686 --> 00:07:18,229 چرا من این کار را کردم؟ 68 00:07:19,189 --> 00:07:21,441 چرا من این کار را کردم؟ 69 00:07:40,585 --> 00:07:42,045 خرگوش ها خرگوش ها 70 00:07:42,253 --> 00:07:44,381 اسلحه! تله خرگوش! هویج! 71 00:07:44,589 --> 00:07:47,258 خرگوش ها! خرگوش ها! خرگوش ها! 72 00:07:53,556 --> 00:07:55,934 آیا می توانید کسی را تصور کنید اینطور رفتار کردن؟ 73 00:07:56,142 --> 00:08:00,021 می دانی، فکر می کنم بیچاره بدجنس است.